Long live free and united Balochistan

Long live free and united Balochistan

Search This Blog

Translate

دعوت بہ تظاھرات بر علیہ اعدام زندایان سیاسی در بلوچستان

اطلاعیہ
 
دعوت بہ تظاھرات بر علیہ اعدام  زندایان سیاسی در بلوچستان
رژیم جمہوری اسلامی در اقدامی جنایتکارانہ و سوال برانگیز شانزدہ تن از زندانیان سیاسی بلوچ را در زندان زاهدان  به دار آویخت. در اعتراض به این اقدام ضد بشری رژیم ولایت فقیہ روز یکشنبہ سوم نوامبر تظاھراتی  از طرف بلوچستان ھیومن رایتس برگذار می شود.
PLATS: MINTTORG
Datom: Söndag 3 November
TID: Kl 1300
Kontakt Personoer: Mohammad Zainudini 0735307071
Naser Bolaide    073-9343724

اعدام یکی از زندانیان سیاسی تبعیدی هموطن بلوچ ایوب بهرام زهی در زندان همدان

بنابه گزارشات رسیده به « فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران» یکی از زندانیان سیاسی هموطن بلوچ که به زندان همدان تبعید شده بود  در همانجا به دار آویخته شد .
روز شنبه ۴ آبان ماه شهید راه آزادی مردم ایران ایوب بهرام زهی ۲۹ ساله همزمان با اعدام های انتقام جویانه در زاهدان، در زندان همدان به دار آویخته شد اما نام  وی را جزء اعدام شدگان  زندان زاهدان اعلام کرده اند.
شهید راه آزادی مردم ایران  ایوب بهرام زهی بهار ۱۳۸۹ در راسک دستگیر شد و ۱۴ ماه او را در سلولهای انفرادی اداره اطلاعات زاهدان  تحت شکنجه های جسمی و روحی بازجویان وزارت اطلاعات قرار دادند تا وی را وادار به اعتراف علیه خودش نمایند.سپس او را به زندان مرکزی زاهدان منتقل کردند اما در جریان اعتراضات گسترده زندانیان سیاسی نسبت به برخوردهای غیر انسانی و شرایط قرون وسطایی در زندان مرکزی زاهدان او را به زندان همدان تبعید نمودند ، تا اینکه  روز شنبه ۴ آبان ماه وی را به دار آویختند.
علاوه بر جانباخته راه آزادی ایوب بهرام زهی ، یکی از روحانیون اهل سنت به نام  مولوی سلمان میایی که مشغول تدریس علوم دینی در چابهار بود  و در زمستان ۱۳۸۹ دستگیر شده بود ، روز شنبه در زندان خرم آباد به دار آویخته شد. او در زندان زاهدان زندانی بود و در جریان اعتراضات گسترده زندانیانی سیاسی  وی را  به زندان خرم آباد تبعید نمودند و  روز شنبه او را  در خرم آباد  به دار آویختند.
فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران، اعدام انتقام جویانه و کینه توزانه زندانیان سیاسی بلوچ را به عنوان جنایت علیه بشریت محکوم می کند و از کمیسر عالی حقوق بشر و سایر مراجع بین المللی خواستار ارجاع پرونده جنایت علیه بشریت آخوند علی خامنه ای و سایر آخوندهای همدست وی در دادگاه جنایی بین المللی است.
فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران
۸ آبان۱۳۹۲ برابر با ۳۰ اکتبر۲۰۱۳
گزارش فوق به سازمانهای زیر ارسال گردید
دبیر کل سازمان ملل متحد آقای بان کی مون
کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد
گزارشگر ویژه حقوق بشر سازمان ملل متحد
سازمان عفو بین الملل
info@hrdai.net آدرس ایمیل جهت جلوگیری از رباتهای هرزنامه محافظت شده اند، جهت مشاهده آنها شما نیاز به فعال ساختن جاوا اسكریپت دارید
www.hrdai.net
pejvakzendanyan@gmail.com آدرس ایمیل جهت جلوگیری از رباتهای هرزنامه محافظت شده اند، جهت مشاهده آنها شما نیاز به فعال ساختن جاوا اسكریپت دارید
Tel.:0031620720193

13 more executions, including 3 women in Urumieh and Karaj

13 more executions, including 3 women in Urumieh and Karaj      


 The inhumane regime of Iran executed 13 inmates in the prisons of Urumieh (northwest Iran) and Gohardasht in Karaj, west of Tehran.

11 inmates, including two women, hanged in a mass execution in Urumieh Prison, were among the victims....

The mullahs’ regime also executed two inmates in Karaj’s Gohardasht Prison. One of the victims was Ms. Mitra Shahnavazi, who had already been in prison for 11 years.

According to published news Mitra Shahnavazi was seriously ill at the time of her execution. She had killed a criminal police officer in defense of her dignity.

Ahro Condemns Mass Executions In Balochistan

The Iranian regime executed 16 Balochi political activists in their 20's in Zahedan prison south east of Iran on Saturday 26 October 2013.The Prosecutor of the province claimed that they were charged with anti-regime, but they were victims of killing 17 Revolutionary Guards in the border line. In another event the regime also executed two of Kurdish political activists in Kurdistan province.
 
Baloci activists were subjected to sever torture and then hanged them. The regime breaches the international a judicial law even national Islamic Republic law since the victims were not allowed to be presented by defence.
The Islamic Republic, same as the previous Pahlavi's regime, applies revenge and repression of non-Persian nations like Arabs, Kurds, Balochis, Turkmen, and Azaris.
 
Ahwaz Human Rights Organisation (AHRO) condemns violations against humanity and calls international organisations of human rights to react on these criminals against humanity and stop further arbitrary arrests, tortures and unfair trials.
AHRO sees the revenge and suppression of political activists feature of Chauvinism policies and discrimination of non-Persian nations. AHRO also calls the UN organisations to use more pressure on the Islamic Republic to stop further ethnic cleansing against these nations which are subjected to continuous unjust performance of the regime.
 
Ahwaz Human Rights Organisation (AHRO)
 
27 October 2013

- See more at:

اعلام حمايت حزب مردم بلوچستان از تظاهرات روز یکشنبه 3 نوامبر در Mynttorget, Stockholm, Sweden

اعلام حمايت حزب مردم بلوچستان از تظاهرات روز یکشنبه 3 نوامبر در Mynttorget, Stockholm, Sweden.
 
"گروه حقوق بشر بلوچستان"، در اعتراض به اعدام  16 زندانی سیاسی و عقيدتی بلوچ و دو زندنی سياسی کرد در روز 4 آبانماه 1392، فراخوانی مبنی بر برگزاری تظاهراتی در روز یکشنبه 3 نوامبر ساعت 13:00 در    Mynttorget, Stockholm, Sweden منتشر نموده است۔
در اين فراخوان از افراد و سازمانها و احزاب اپوزيسيون مخالف اعدام، تقاضای شرکت در اين تظاهرات در محکوميت رژيم جمهوری اسلامی ايران شده است۔ 
بدينوسيله، حزب مردم بلوچستان در پاسخ به اين فراخوان، حمايت و شرکت خود در اين تظاهرات اعتراضی را در همراهی با ديگر نيروهای مخالف اعدام اعلام ميدارد۔
رژيم جمهوری اسلامی ايران، هزاران نفر از جوانان بلوچ را به بهانه های گوناگون تحت شکنجه های قرون وسطايی در سياهچالهای مخوف خود به گروگان گرفته است۔ آمار به گروگان گرفته شدگان بلوچ بقدری بالاست که بيش از ظرفيت سياه چالهای رژيم در استان بلوچستان بوده و به زندانهای استان های ديگر ايران منتقل ميگردند۔  زندانیان سیاسی و عقیدتی و قربانيان اقتصادی واجتماعی  بلوچ، از هرگونه حقوق انسانی بی بهره اند و رژیم جمهوری اسلامی ایران رفتاری ددمنشانه، و نگاهی غيرخودی و بیگانه محوربا آنها دارد۔  
اعدام 16 زندانی سیاسی و عقيدتی بلوچ در زاهدان در روز شنبه 4 آبان ماه 1392 وهمزمان دو جوان تبعيدی ديگربلوچ  در زندانهای همدان و خرم آباد،  بقصد انتقام گيری از کشته شدن 14 نيروی انتظامی روز پيش در درگيری با گروه های مسلح بلوچ درمنطقه مرزی ،  برای ثبت در تاريخ مملو ازجنايت اين نظام و نشانی بارز از حاکميت تفکر فرقه ای و شوونیستی بر ایران و دشمنی نظام حاکم با مردم بلوچ که برای دستیابی به حقوق ملی و انسانی خود مقومت ميکنند، ميباشد۔
کشتار همزمان فرزندان  بلوچستان و کردستان نشان یکسانی ستم ملی بر اين دو ملت و ملل تحت ستم ديگر در ايران ميباشد و بدون شک اين همدردی ها  سبب  همبستگی هرچه بیشتر درادامه مبارزه ای هر چه همبسته تر و پيوسته تر درميان آنان تا فردای پيروزی و دستيابی به حقوق ملی و انسانی شان خواهد گشت۔
 
 
زمان و مکان تظاهرات:
زمان: ساعت  یک بعد از ظهر روز یکشنبه 3 نوامبر 2013
مکان: Mynttorget, Stockholm
 
حزب مردم بلوچستان
 

Førstkommende lørdag, 2/11 – 2013, inviteres alle til å markere sin motstand mot dødsstraff og etnisk diskriminering

 
Førstkommende lørdag, 2/11 – 2013, inviteres alle til å markere sin motstand mot dødsstraff og etnisk diskriminering foran den Iranske ambassaden fra klokken 13:00 – 15:00.
 
 Adressen er: Drammensveien 88E, 0271 Oslo. Vårt budskap til presteregimet er at ethvert menneske har en iboende rett til livet og at ingen vilkårlig skal berøves det(livet).

Dødsstraff er ikke forenlig med tanken om individet...s verdighet og prinsippet om human behandling. Drap sanksjonert av staten virker brutaliserende og dehumaniserende på et samfunn, særlig gjengjeldes drap, der uskyldig rammes på grunn av ens etnisitet.

Fredag 25. oktober henrettet det Iranske regimet 16 fanger i fengslet i Zahedan (provinshovedstaden i Sistan-va-Balochistan, området der den etniske minoriteten Balochere holder til) som hevn etter at 14 av dets soldater var blitt drept av ukjente menn i grenseområdet mellom Pakistan og Iran. Henrettelsene bærer preg av rasisme, der en etnisk gruppe utsettes for kollektiv avstraffelse for å avskrekke dem fra å kreve sine borgerlige rettigheter. Det er ikke første gangen regimet utfører slike massehenrettelser. Antallet Balochere som er blitt drept og henrettet er mer enn det dobbelte av totalen i hele Iran (i følge regimets egen statistikk utgjør de kun 4 – 7 prosent av befolkningen). Dødsstraffens avskrekkende effekt har aldri latt seg dokumentere, og erfaring har vist at en rekke uskyldige mennesker er blitt henrettet. Denne typen justismord er uopprettelige.

SV: Vädjan till den Svenska regeringen​, biståndsor​ganisation​en SIDA, det svenska Röda korset, m.fl. Att hjälpa jordbävnin​g drabbade balocher i Östra Balochista​n (till Utrikesdep​artementet​, svar går till baloch.com​munity.se@​gmail.com) UF2013/574​42/UD/MK



For your information:
M. Baloch has sent a letter to the Swedish government and asked them to help the earthquake victims in eastern Balochistan. Now, the Swedish State Department responded to the letter with the following message. The language of the conversation is in swedish. You can use Google to translate it to english or other languages.




*******************************************

3. M Baloch response to  the Swedish State Department:

 
Hej

Tack för er stöd samt tack för återkopplingen.

För er kännedom:

Balocher bosatta i Sverige har startat en ideell välgörenhetsfond/föreningen med mål att  samla in medel och skicka dessa till de drabbade i Balochistan. En del pengar har redans samltats in som vi skickade dem till Balochistan som kommer att distribueras via lokala kontakter. En av medlemmarna som är bosatt i Sverige åkte personligen till Balochistan. Den Pakistanska regimen och militären fortsätter att hejda NGO:s att nå de drabbade med hjälp insatser. Samtidigt har de attackerat de politiska Balochiska organsiationerna som är på plats för att hjälpa. Så de drabbade är fortfarande utan hjälp och tak överhuvudet. Sverige kan direkt eller via EU och FN fortsätta att trycka på den Pakistanska regimen att låta internationellt hjälp nå de drabbade.

Är det något som vi kan bistå i frågan så tveka inte kontakta oss.


Mvh

M. Baloch

*******************************************
2. Email from the Swedish State Department to Baloch Community in  Sweden:




UD MK Brevsvar <ud.mk.brevsvar@gov.se>
25 okt (2 dagar sedan)
till mig
Hej!

Tack för ert mail. Jag arbetar på Utrikesdepartementets ministerkansli och har blivit ombedd att svara er.

Sverige har hittills i år betalat ut 5 miljoner kronor till Islamic Relief som huvudsakligen ska gå till Baluchistan. Vi  stödjer också FN-fonden ERF (Emergency Response Fund) som har möjlighet att snabbt betala ut medel till NGOs som är verksamma i Baluchistan, trots att FN-organen själva inte har tillåtelse att arbeta i området. Sedan jordbävningen ägde rum har Sverige betalat in ytterligare 10 miljoner kronor utöver de 15 miljoner som tidigare under året har tillförts ERF. Sveriges ambassad i Islamabad följer situationen i Baluchistan noggrant och står i regelbunden kontakt med bl. a. FN om utvecklingen. Frågan om humanitärt tillträde till Baluchistan och andra delar av Pakistan är viktig, och tas regelbundet upp, inklusive genom EU.

Med vänliga hälsningar

Sara Dennås
Politiskt sakkunnig
Utrikesdepartementet




******************************

1. Email from Baloch Community in  Sweden to  the Swedish State Department: 


-----Ursprungligt meddelande-----


Från: automatsvar@regeringen.se [mailto:automatsvar@regeringen.se]
Skickat: den 2 oktober 2013 11:05
Till: UD Registrator
Kopia: baloch.community.se@gmail.com
Ämne: Vädjan till den Svenska regeringen, biståndsorganisationen SIDA, det svenska Röda korset, m.fl. Att hjälpa jordbävning drabbade balocher i Östra Balochistan (till Utrikesdepartementet, svar går till baloch.community.se@gmail.com)

Från: M. Baloch

E-postadress: baloch.community.se@gmail.com

Meddelande: Till svenska regeringen
C/O Biståndsministern Hillevi Engström

Vädjan till den Svenska regeringen, biståndsorganisationen SIDA, det svenska Röda korset, m.fl. Att hjälpa jordbävning drabbade balocher i Östra Balochistan

Östra Balochistan som är ockuperad av Pakistan drabbades av två kraftiga jordbävningar. Den första inträffade tisdagen den 24 september och den andra lördagen den 28:e september. Det första skalvet var så kraftigt att det bildades en ö utanför den av Kina kontrollerade hamnstaden Gwadar. Ca 95% av husen som oftast är byggda av lertegel kollapsade. Hundratal människor miste livet och mångdubbelt skadades. Den officiella siffran som uppges från ockupationsmakten Pakistan är drygt 370 personer döda men enligt balochiska källor dödssiffran är minst 700 personer och kommer att stiga då många människor finns i rasmassorna i de kollapsade husen. Värst drabbad är områden som Awaran, Mashky, Khozdar och Keich.

Den Pakistanska armén är i regelrätt krig mot balocherna sedan 5 år tillbaka och därför kommer de drabbade att inte få någon hjälp från de Pakistanska myndigheterna. Enligt Radio BBC, Radio Gwank med säte i Sverige samt andra balochiska källor har den Pakistanska militären, paramilitära styrkor (FC) och den fruktade ISI (s.k. säkerhets tjänsten) inte bara hjälpt de drabbade utan har förhindrat anda hjälp organisationer att nå de drabbade områden med räddningsaktioner och hjälp sändningar. Militären är rädd att omvärlden kommer att ta reda på det pågående folkmordet som Pakistan har begått/begår under den 5 åriga kriget i Balochistan samt den förstörelse som de har åsamkat balocherna innan jordbävningen.

Kriget i Balochistan handlar om rättvisa och lika rättigheter för balocher. Balochistan är ett rikt land med gasfyndigheter och andra naturtillgångar men Pakistan exploaterar dessa tillgångar utan att balocherna får ta del av dessa. Pakistan har sålt den största strategiska hamnen Gwadar till Kina utan att balocherna varit delaktiga i det beslutet och den minsta protest besvaras med vapen. Mer är 5000 balocher har försvunnits och deras lämlästa torterade kroppar hittas dagligen i öknen. Det innebär att kriget i Balochistan, till skillnad från andra krig i Pakistan, handlar inte om religion utan ett krig som den Pakistanska regimen påtvingat oss balocher för att vi vill bestämma över oss själva och över våra naturtillgångar. Balocherna är ett fredligt och sekulär folk grupp till skillnad från andra folkgrupper i området och ser framemot väst ingripande med USA och FN i spetsen för att få ett slut på kriget och lidandet. Många balocher är bosatta i Sverige och de kommer uppskatta eventuella hjälpen från Sverige. Dessa balocher kommer att vara en brygga mellan Sverige och en framtida självständig Balochistan som är ett strategiskt viktigt område för hela värden med mer än 1000 km kust mot indiska oceanen.

Vi balocher vädjar till den svenska regeringen, svenska bistånds organet SIDA, Röda korset svenska kyrka och andra hjälp organisationer att hjälpa den drabbade hjälplösa balochiska befolkningen. Vi är beredda att hjälpa till vid behov i denna fråga och andra frågor som Sverige behöver vår hjälp i framtiden. De balochiska styrkorna under ledning av Dr. Allah Nezar Baloch har välkomnat internationellt hjälp och kommer att göra sitt yttersta för att garantera hjälparbetares säkerhet.

Vi föreslår att hjälpen inte går via den Pakistanska regimen/myndigheter då kommer den aldrig att nå de drabbade utan används till köp av vapen för att attackera balocherna istället.


Baloch Community in Sweden

M. Baloch

Stockholm 2013-10-02


Kopia till:

SIDA
Svenska röda korset
Svenska kyrkan
Andra hjälp organisationer


Mer information om Balochistan finns på vår blogg:

http://baloch-community-sweden.blogspot.se/

رژيم ضدبشری آخوندی 13زندانی از جمله 3زن را در زندانهای اروميه و گوهردشت کرج بدار آويخت.

  • ۱۳اعدام جنايتکارانه از جمله ۳زن در اروميه و گوهردشت کرج

رژيم ضدبشری آخوندی 13زندانی از جمله 3زن را در زندانهای اروميه و گوهردشت کرج بدار آويخت. 

11زندانی از جمله دو زن در يک اعدام جمعی در زندان اروميه حلق آويز شدند. تعدادی از اعدام شدگان کرد بودند. 

رژيم آخوندی هم چنين دو زندانی را در زندان گوهردشت کرج حلق آويز کرد. يکی از اعدام شدگان ميترا شهنوازی نام داشت و مدت 11سال در زندان بود. 

بنا به اخبار منتشر شده ميترا شهنوازی هنگام اعدام به شدت بيمار بود. وی به جرم دفاع از ناموس خود يک مأمور جنايتکار نيروی انتظامی را به هلاکت رسانده بود.


    ۱۳اعدام جنايتکارانه از جمله ۳زن در اروميه و گوهردشت کرج

    رژيم ضدبشری آخوندی 13زندانی از جمله 3زن را در زندانهای اروميه و گوهردشت کرج بدار آويخت. 

    11زندانی از جمله دو زن در يک اعدام جمعی در زندان اروميه حلق آويز شدند. تعدادی از اعدام شدگان کرد بودند. ...

    رژيم آخوندی هم چنين دو زندانی را در زندان گوهردشت کرج حلق آويز کرد. يکی از اعدام شدگان ميترا شهنوازی نام داشت و مدت 11سال در زندان بود. 

    بنا به اخبار منتشر شده ميترا شهنوازی هنگام اعدام به شدت بيمار بود. وی به جرم دفاع از ناموس خود يک مأمور جنايتکار نيروی انتظامی را به هلاکت رسانده بود. 

Baloch youths arrested in southeastern Balochestan following mass execution



  • Following the mass execution of 16 Baloch political prisoners in Zahedan, the criminal mullahs’ regime of Iran arrested a number of baloch youths in the city of Saravan in Baluchestan.

    The names of 12 of these apprehended individuals are:

    1 Rasoul Malazehi, 
    2 Hossein Hassan Zehi, 
    3 Seifollah Hassan Zehi, 
    4 Mohammad Rigi, 
    5 Ahmad Barahouie, 
    6 Abdol-Karim Shah Bakhsh, 
    7 Reza Shah Bakhsh, 
    8 Ahmad Zahuki, 
    9 Othman Rigi, 
    10 Kheir-andish Bameri, 
    11 Eiduk Narouie and 
    12 Islam Narouie

    M. Baloch

16 Balochis were executed in an act of revenge by Iran

Between 314 and 544 persons have been executed in Iran in 2013 alone
 October 30, 2013
16 Baloch political prisoners were executed in Iran in an act of revenge for an attack on the border security forces. The executed Balochis were already in Zahedan prison and took no part in the attack. It was alleged that the Baloch prisoners crossed the border from Pakistan and they were executed after an encounter between Mersad, an Iranian paramilitary group and another armed group. In this encounter, according to government news agencies, 17 border security personnel were killed. Public prosecutor Mohammad Marziyeh announced that “Sixteen rebels linked to groups hostile to the regime were hanged in the prison of Zahedan in response to the death of border guards in Saravan, Iran.”
Many Balochi persons have been arrested in Iran on charges of crossing the border illegally, smuggling drugs and creating a law and order situation. However, they are hanged on the charges of insurgency after attacks on border security personnel and clashes with the security forces.


The Balochis residing in Pakistan and Iran are the victims of their regimes on both sides of the border who are happy to use them as scapegoats to appease the public. Balochis want only the fundamental rights that they are entitled to but face enforced disappearances and extrajudicial killings in both countries. Balochistan, a vast area of land has bountiful natural resources and Iran, Afghanistan and Pakistan have occupied the land and denied the people of their rights to a homeland. These three countries are making free with the natural resources and give nothing back but oppression and fear.
According to the Hizbe Mardum, Balochistan, that on October 25, 16 political prisoners from Balochistan province bordering Iran and Pakistan were put to death by hanging. These hangings came as retaliation for a clash between Mersad, a paramilitary group and another armed group.

Public prosecutor Mohammad Marziyeh announced that “Sixteen rebels linked to groups hostile to the regime were hanged in the prison of Zahedan in response to the death of border guards in Saravan”. He also claimed that more people were to be executed in the coming days. The 16 men who were hanged had already been in the Iran prison system, and were not part of the military clash. Evidence has yet to emerge linking them to the military forces that clashed by the border.
The armed encounter took place in a mountainous region outside the town of Saravan in the Saran Balochistan province. Various references claim that somewhere between fourteen and seventeen border security personnel were killed in the encounter.
The Iranian government has a poor record of disproportionate punishment in executing Baloch citizens and denying them the right of fair trial. Many of the citizens of Balochistan province are minority Sunni Muslims, compared to the Shi’a majority in Iran.
According to the Balochistan Peoples Party, Iran is home to the second highest number of death penalty cases in the world, falling behind only China, a country that has nearly 18 times its’ population. According to official statistics from the Iranian government and reproduced by Amnesty International, 314 hangings have been carried out thus far in 2013. Unofficial death penalty monitors put the statistic closer to 544, and the real number may be much higher. Of these, at least 63 have been public.
In Iran, the death penalty is prescribed for a variety of non-lethal offenses including spying, apostasy, rape, extra-marital affairs, same-sex relations, and drug trafficking. According to the provincial justice chief, eight of the prisoners were hung for drug offenses. The remaining eight had been convicted of ‘enmity against God’ and ‘corruption on Earth’. The circumstances surrounding their arrest, trial, and detention is unclear. However, they were all Balochistan citizens.
The Asian Human Rights Commission (AHRC) has received the names of ten of the executed persons. They are: Hamza Regi, Abdol Wahab Regi, Meherullah Regi, Habibullah Regi, Jehand Regi, Sher Ahmad Hussainzehi, Bashir Ahmad Hussainzehi, Nazim Mollazehi Naveed Shujaee and Hamid Wakalat. Of these ten persons, two of them had already sent appeals to the United Nations pleading for clemency which is further proof that they were already in the Iranian prison system and therefore could not possibly have taken part in the attack.
There are also concerns about the competency of Iran’s legal system. Often, prisoners are denied access to legal counsel and due process. Denying prisoners access to defense attorneys directly conflicts with their right to effective representation under the ICCPR. Legal representation and due process are a fundamental right in ensuring a fair trial. The vague wording of legislation and crimes, as well as low standards for evidence cast doubts on Iran’s judicial system to meet international standards.
There was some hope that new President Hassan Rouhani would bring about changes in the practice of torture and state-sponsored killings. However, since taking office in August, Rouhani’s regime has seen an increase in executions and enforced disappearances.
Article 14 of the ICCPR further provides that everyone “shall be entitled to… adequate time and facilities for the preparation of his defenses.” To continually deny minority prisoners the right to due process and a fair trial is to violate international legal standards and the ICCPR.
Iran has been a signatory to the ICCPR since 1975 yet continues to ignore its obligations. The death penalty must end in Iran, especially as it disproportionately affects impoverished and minority groups. ‘Revenge’ executions are not a fair application of the law and will not help to stem violence.
The AHRC urges the Iranian authorities to stop executions in general and of Baloch political prisoners in particular. Iran must respect the basic human rights of the Baloch people and other minorities in the country. The government must conduct impartial investigations into the extrajudicial killings of civilian Balochis and other minorities living in Iran; and take immediate measures to ensure that the enforced displacement of the Baloch people is halted. The authorities responsible for the executions of the 16 Balochis must be investigated and punished accordingly. Furthermore, the families of the executed persons must be given suitable compensation.
It should free all political prisoners and people who have committed any crimes under the laws of the country must be ensured of a fair, free and open trial and access to legal representation.
Asian Human Rights Commission
Source:

رژیم خمینی خامنه ای دهها نفر از سیاسیون روشن بلوچ را فقط در سالهای 1358 تا 1361 ترور نموده است یا به جوخه اعدام سپرده است

  • رژیم خمینی خامنه ای دهها نفر از سیاسیون روشن بلوچ را فقط در سالهای 1358 تا 1361 ترور نموده است یا به جوخه اعدام سپرده است ، بدون آنکه حتی یک گلوله به نیروهای دولتی شلیک شود ، این کشتار تا 1384 ادامه داشته است و حتی اخبار ایران و ایرانیان این جنایات را بازتاب نداده اند . از 1384 برای فعالیتهای مسالمت آمیز و علنی در چه...اچوب حقوق بشر یعقوب مهرنهاد و انجمن صدای عدالت با مجوز وزارت کشور شروع به فعالیت نمود و در همه بیانیه ها و سخنرانی هایش مخالفت خود را با خشونت و پایمالی حقوق مردم بلوچ ابراز داشته است و در اندک زمانی محبوب قلب جوانان و مردم بلوچ میشود و از وی میخواهند که خود را برای شورای شهر زاهدان کاندید نماید که وی چنین نمود ، اما تاریک اندیشان حاضر به تایید صلاحیت وی نشدند . از مسئولین استان از اهمال کاری و کاستی هایشان توضیح میخواست و جانیان این شجاعت را بر تافته نمیتوانستند ، وی را دستگیر و قریب یازده ماه در زیر سخت ترین شکنجه ها شهید نموده و سپس اعلام نمودند که اعدام شده است... بعد از آن عبدالمالک ریگی و ترورهایش بر بستر همان جنایات سابق رژیم بمیدان آمدند و دهها پاسدار و نیروی امنیتی و نظامی رژِم کشته شدند و بلوچ که در سابق قاچاقچی خوانده میشد ، به لقب تروریست نیز مفتخر شد ...تا سال 1350 نیروهای غیر بلوچ در بلوچستان به نیم درصد جمعیت بلوچستان نمیرسید آنهم در زاهدان و زابل حالا این آمار به بیش از 30درصد رسیده است و بلوچ خود بیکار . اگر در رژیم ستمشاهی سابق نیروهای ژاندارمری و چریکها از بلوچها استخدام میشدند ، در رژیم کنونی بلوچ هیچ جایگاهی ندارد . استاندار ، مدیران کل ، فرمانداران ، شهرداران ، فرماندهان و غیره نه تنها غیر بلوچ و غیر بومی هستند ، بلکه مستخدمین ادارات و کارکنان آنها ، پاسداران ، بسیجی ها ، مرزداران و ... همه و همه آقا بالا سر « بلوچ قاچاقچی ، تروریست و جاسوس بیگانه » شده اند . جل الخالق ... از اینروست که در کله هیچ بنی ایرانی ای این سوال خطور نکرده و نمیکند که چرا همه پاسداران و مرزداران پاسدار و نظامیان کشته شده در بلوچستان غیر بلوچند و از خود نمیپرسند که چرا دلبندهای ما را به بلوچستان برای کار و اشتغال و ... میفرستید . همه قلمها ، فقها و دانشمندان ایرانی فرمولی اختراع کرده و مشکلشان حل است : بلوچِ تروریست ، قاچاقچی و جاسوس بیگانه ... مشکلشان است !

    کـس گــَبــَـرئ په گاری ءَ نیلیت

    چون مراد راج ءِ کت کن انت بیگواه

    کوه و ڈل راج ءِ همت ءِ گواه انت

    دپتر انت جهد ءِ آپسر و هر راه 

    کریم بلوچ ـ تـَـهــل

دستگيری جوانان در سراوان

  • پس از اعدام 16زندانی سیاسی در زاهدان، رژیم جنایتکار آخوندی تعدادی از جوانان را در سراوان در استان سیستان و بلوچستان دستگیر کرد. 
    اسامی دوازده نفر از دستگیر ‌شدگان عبارتند از رسول ملازهی، حسین حسن زهی، سیف الله حسن زهی؛ گل محمد ریگی؛ احمد براهوئی؛ عبدالکریم شه بخش؛ رضا شه بخش؛ احمد زهوکی؛ عثمان ریگی؛ خیر اندیش بامری؛ عیدوک نارویی و اسلام نارویی.

تجمع خانواده ها و مردم بر آرامگاه جانباختگان راه آزادی در زاهدان

  • بنابه گزارشات رسیده به « فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران» صبح روز سه شنبه خانواده های شهدای راه آزادی از زاهدان و سایر شهرهای استان و همچنین بستگانشان و مردم بر آرامگاه جانباختگان جمع شدند و آرامگاه آنها را گل باران کردند.
    روز سه شنبه ۷ آبان ماه خانواده های شهدای راه آزادی مردم ایران که از زاهدان ، سروان، چابهار و سایر نقاط استان آمده بودند و همچنین تعداد زیادی از مردم و بخصوص جوانان در این مراسم شرکت داشتند. آنها حوالی ساعت ۱۱:۰۰ در محل به خاک سپردن عزیزانشان حضور یافتند. ابتدا مراسم مذهبی را به جا آوردند و سپس آرامگاه جانباختگان را گل باران کردند. جمعیت حاضر نسب به اعدام این جوانان بی گناه و به گروگان گرفته شده و انتقام جویی از آنها را محکوم کردند و خشم و انزجار خود را از این جنایت ابراز داشتند . این مراسم تا ساعت ۱۳:۰۰ ادامه داشت.
    زنده یاد حبیب ملازهی پدر ناظر ملازهی از جانباخت راه آزادی مردم ایران به محض شنیدن خبر اعدام فرزندش دچار سکته قلبی شد و فوت نمود....
    لازم به یاد آوری است که مامورین وزارت اطلاعات ولی فقیه تمامی جانباختگان را خود به خاک سپردند و حتی پیکر آنها را به خانواده هایشان ندادند تا مراسم مذهبی و وداع با عزیزانشان را برگزار کنند.محل دفن آنها حدادا ۵ کیلومتری زاهدان به سمت میرجاوه می باشد و در نقطه ای دور افتاده در کوه ها دفن شده اند که با قبرستان شهر به نام بهشت محمد ۳ کیلومتر فاصله دارد. رژیم ولی فقیه آخوند علی خامنه ای به اصول اولیه مذهبی پای بند نیست و تحت لوای مذهب دست به جنایتها ی ضد بشری می زند.
    نیروهای سرکوبگر ولی فقیه از ترس خشم مردم جرائت نزدیگ شدن به قبرستان را نداشتند.
    از طرفی دیگر علیرغم تهدیدها و فشارهای غیر انسانی علیه خانواده های جان باختگان برای ممانعت از انجام مراسم گرامیداشت.خانواده ها از روز یکشنبه مراسم گرامیداشت عزیزانشان را برگزار کردند و بطور مستمر مردم شهر و استان به این خانواده ها مراجعه می کنند و یاد و خاطره عزیزانشان را گرامی میدارند. این مراسم به مدت ۷روز ادامه خواهد یافت.
    پس از اعدام انتقام جویانه جو شهرهای استان سیستان و بلوچستان ملتهب می باشد و مردم این استان انزجار خود را از این جنایت بیان می کنند.نیروهای اطلاعاتی و سرکوبگر نظامی وحشت زده در لاک خود فرو رفته اند 
    فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران
    ۷ آبان۱۳۹۲ برابر با ۲۸ اکتبر۲۰۱۳

    گزارش فوق به سازمانهای زیر ارسال گردید
    دبیر کل سازمان ملل متحد آقای بان کی مون
    کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد
    گزارشگر ویژه حقوق بشر سازمان ملل متحد
    سازمان عفو بین الملل
    Visa mer

سلیمانیه نیز به موج اعتراض ها پیوست

همزمان با اعتراض های سراسری به اعدام زندانیان سیاسی کُرد و بلوچ، شهروندان کُرد در شهر سلیمانیه نیز در تجمعی اعتراضی خواهان پایان دادن به این اعدام ها شدند.به گزارش پایگاه تحلیلی و خبری روژ عصر امروز چهار شنبه ۸ آبان، شماری از احزاب، نهادهای مدنی و فعالان سیاسی و شهروندان کُرد تحت نام کمپین “نه به اعدام” با برپایی تجمعی در مرکز شهر سلیمانیه به اعدام زندانیان سیاسی کُرد و بلوچ اعتراض کرده و خواهان پاین گرفتن این رویه از سوی جمهوری اسلامی ایران شدند.


همچنین قرار است روز پنجشنبه ۹ آبان در اعتراض به اعدام های اخیر تجمعی اعتراضی در شهر اربیل پایتخت اقلیم کُردستان برگزار شود.

حبیب الله گلپری پور” و “رضا اسماعیلی” بامداد روز ۴ آبان به ترتیب در زندان های ارومیه و سلماس اعدام شدند.

چند ساعت پس از اعدام این دو زندانی سیاسی کُرد، ۱۶ زندانی سیاسی بلوچ نیز در تلافی کشته شدن ۱۴ نظامی ایران توسط مقامات قضایی ایران اعدام شدند.

hebib1 سلیمانیه نیز به موج اعتراض ها پیوست


Donbaale:

عدم رسیدگی پزشکی به دو تن از زندانیان اهل سنت محکوم به اعدام در زندان قزل‌حصار

  • با وجود بیماری جمشید دهقانی و صدیق محمدی مسئولین از اعزام ایشان به بیمارستان تفره می‌روند.
    بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، صدیق محمدی که در هنگام بازداشت مورد اصابت گلوله از ناحیه سر قرار گرفته بود در آستانه نابینایی قرار دارد و نیاز به عمل جراحی چشم دارد.
    ...
    مسئولین زندان هیچ گونه اقدامی برای درمان این زندانی عقیدتی- سیاسی و اعزام وی به مراکز درمانی خارج از زندان انجام نداده‌اند.

    جمشید دهقانی دیگر زندانی عقیدتی- سیاسی اهل سنت که در واحد ۳ زندان قزل‌حصار نگهداری می‌شود نیز از یک بیماری عفونی (نوعی کیست در ناحیه کمر) رنج می‌برد و با بی‌توجهی مسئولین زندان برای درمان روبروست.

    یک منبع مطلع به گزارشگر هرانا گفت: "مسئولین هیچ توجهی به مسائل درمانی زندانیان عقیدتی- سیاسی اهل سنت نمی‌کنند. ما حتی از حقوق درمانی‌ای که برای زندانیان عادی تعریف شده است نیز محروم هستیم."

    وی در ادامه گفت: "طبق قوانین زندان ما حق داریم کتب مربوط به اهل سنت را داشته باشیم. ولی رجبعلی آژیر به عنوان مسئول واحد فرهنگی زندان و احمد مهرانی مسئول دارالقرآن زندان اجازه ورود کتب فقهی اهل سنت را به ما نمی‌دهند. این در حالی است که کتب زیادی علیه اهل سنت که حاوی توهین به اعتقادات ماست در کتابخانه زندان موجود است. رئیس زندان و رئیس حفاظت با آوردن کتاب‌ها موافقت کرده‌اند ولی این دو تن کماکان جلوی ورود کتب مذهبی ما را گرفته‌اند."

    جمشید دهقانی فرزند خدارحم متولد ۱۳۶۴ و صدیق محمدی فرزند حسین متولد ۱۳۶۵ هر دو از زندانیان عقیدتی سیاسی اهل سنت در واحد ۳ زندان قزل‌حصار می‌باشند که به اعدام محکوم شده‌اند.Visa mer

بدون شرح


The Voice for Baloch Missing Persons (VBMP) launched a long march from Quetta to Karachi to press the authorities for recovery of missing Baloch political workers on Sunday evening.



  •  Please for supporting Longmarch change your Facebook profile Picture with Longmarch related poster/ b...anner and also put detail about longmarch. 

    QUETTA: The Voice for Baloch Missing Persons (VBMP) launched a long march from Quetta to Karachi to press the authorities for recovery of missing Baloch political workers on Sunday evening. Chairman VBMP, Nasrullah Baloch and Mama Qadeer Baloch led the long march participants from Quetta. Besides men, women and children were also part of the march in a frustrated attempt for recovery of their loved ones. "Current rulers have intensified the kill and dump policy in Balochistan," Nasrullah Baloch told reporters prior to launching of the march. Emotionally charged protesters carried placards and banners inscribed with slogans, "stop killing Baloch political workers" and "we condemn extra-judicial killings" during the long march. "We want recovery of our loved ones," Baloch demanded. The VBMP claimed that intelligence agencies have picked up a large number of Baloch political workers to suppress their voice. However, officials contradict the claims and assert that the number of missing persons was less as compared to the claims of VBMP. "We have been protesting for the last five years for recovery of loved ones," Mama Qadeer Baloch lamented and complained that the authorities were not even implementing court orders. Participants of the long march will be traveling during the day from Quetta to Karachi. Family members of missing persons from other districts would also join the long march on their way to Karachi. Qadeer Baloch said under a pre-planned conspiracy mutilated dead bodies of Baloch missing political workers were being dumped in Sarjani town area of Karachi. He said scores of Baloch political workers have been picked up during present government.

    Souce: Facebook

اعدام یکی از زندانیان سیاسی تبعیدی هموطن بلوچ در زندان همدان - Execution of one more Baloch political prisoner, Ayoub Bahram Zahi, in Hamedan prison by Mullah regime of Iran.26.10.2013

  • اعدام یکی از زندانیان سیاسی تبعیدی هموطن بلوچ در زندان همدان

Execution of political prisoner, Ayoub Bahram Zahi, in Hamedan prison by Mullah regime of Iran.26.10.2013

بنابه گزارشات رسیده به « فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران» یکی از زندانیان سیاسی هموطن بلوچ که به زندان همدان تبعید شده بود  در همانجا به دار آویخته شد .
روز شنبه ۴ آبان ماه شهید راه آزادی مردم ایران ایوب بهرام زهی ۲۹ ساله همزمان با اعدام های انتقام جویانه در زاهدان، در زندان همدان به دار آویخته شد اما نام  وی را جزء اعدام شدگان  زندان زاهدان اعلام کرده اند.
شهید راه آزادی مردم ایران  ایوب بهرام زهی بهار ۱۳۸۹ در راسک دستگیر شد و ۱۴ ماه او را در سلولهای انفرادی اداره اطلاعات زاهدان  تحت شکنجه های جسمی و روحی بازجویان وزارت اطلاعات قرار دادند تا وی را وادار به اعتراف علیه خودش نمایند.سپس او را به زندان مرکزی زاهدان منتقل کردند اما در جریان اعتراضات گسترده زندانیان سیاسی نسبت به برخوردهای غیر انسانی و شرایط قرون وسطایی در زندان مرکزی زاهدان او را به زندان همدان تبعید نمودند ، تا اینکه  روز شنبه ۴ آبان ماه وی را به دار آویختند.
علاوه بر جانباخته راه آزادی ایوب بهرام زهی ، یکی از روحانیون اهل سنت به نام  مولوی سلمان میایی که مشغول تدریس علوم دینی در چابهار بود  و در زمستان ۱۳۸۹ دستگیر شده بود ، روز شنبه در زندان خرم آباد به دار آویخته شد. او در زندان زاهدان زندانی بود و در جریان اعتراضات گسترده زندانیانی سیاسی  وی را  به زندان خرم آباد تبعید نمودند و  روز شنبه او را  در خرم آباد  به دار آویختند.
فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران، اعدام انتقام جویانه و کینه توزانه زندانیان سیاسی بلوچ را به عنوان جنایت علیه بشریت محکوم می کند و از کمیسر عالی حقوق بشر و سایر مراجع بین المللی خواستار ارجاع پرونده جنایت علیه بشریت آخوند علی خامنه ای و سایر آخوندهای همدست وی در دادگاه جنایی بین المللی است.
فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران
 ۸ آبان۱۳۹۲ برابر با ۳۰ اکتبر۲۰۱۳

گزارش فوق به سازمانهای زیر ارسال گردید
دبیر کل سازمان ملل متحد آقای بان کی مون
کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد
گزارشگر ویژه حقوق بشر سازمان ملل متحد
سازمان عفو بین الملل
    اعدام یکی از زندانیان سیاسی تبعیدی هموطن بلوچ در زندان همدان

    Execution of baloch political prisoner, Ayoub Bahram Zahi, in Hamedan prison by Mullah regime of Iran.26.10.2013

    بنابه گزارشات رسیده به « فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران» یکی از زندانیان سیاسی هموطن بلوچ که به زندان همدان تبعید شده بود در همانجا به دار آویخته شد ....
    روز شنبه ۴ آبان ماه شهید راه آزادی مردم ایران ایوب بهرام زهی ۲۹ ساله همزمان با اعدام های انتقام جویانه در زاهدان، در زندان همدان به دار آویخته شد اما نام وی را جزء اعدام شدگان زندان زاهدان اعلام کرده اند.
    شهید راه آزادی مردم ایران ایوب بهرام زهی بهار ۱۳۸۹ در راسک دستگیر شد و ۱۴ ماه او را در سلولهای انفرادی اداره اطلاعات زاهدان تحت شکنجه های جسمی و روحی بازجویان وزارت اطلاعات قرار دادند تا وی را وادار به اعتراف علیه خودش نمایند.سپس او را به زندان مرکزی زاهدان منتقل کردند اما در جریان اعتراضات گسترده زندانیان سیاسی نسبت به برخوردهای غیر انسانی و شرایط قرون وسطایی در زندان مرکزی زاهدان او را به زندان همدان تبعید نمودند ، تا اینکه روز شنبه ۴ آبان ماه وی را به دار آویختند.
    علاوه بر جانباخته راه آزادی ایوب بهرام زهی ، یکی از روحانیون اهل سنت به نام مولوی سلمان میایی که مشغول تدریس علوم دینی در چابهار بود و در زمستان ۱۳۸۹ دستگیر شده بود ، روز شنبه در زندان خرم آباد به دار آویخته شد. او در زندان زاهدان زندانی بود و در جریان اعتراضات گسترده زندانیانی سیاسی وی را به زندان خرم آباد تبعید نمودند و روز شنبه او را در خرم آباد به دار آویختند.
    فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران، اعدام انتقام جویانه و کینه توزانه زندانیان سیاسی بلوچ را به عنوان جنایت علیه بشریت محکوم می کند و از کمیسر عالی حقوق بشر و سایر مراجع بین المللی خواستار ارجاع پرونده جنایت علیه بشریت آخوند علی خامنه ای و سایر آخوندهای همدست وی در دادگاه جنایی بین المللی است.
    فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران
    ۸ آبان۱۳۹۲ برابر با ۳۰ اکتبر۲۰۱۳

    گزارش فوق به سازمانهای زیر ارسال گردید
    دبیر کل سازمان ملل متحد آقای بان کی مون
    کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد
    گزارشگر ویژه حقوق بشر سازمان ملل متحد
    سازمان عفو بین المللVisa mer

به سرکوب، شکنجه و اعدام در ایران پایان دهید! End repression, torture and executions in Iran

  • به سرکوب، شکنجه و اعدام در ایران پایان دهید!
    فجایع ضد بشری از جانب حاکمان جمهوری اسلامی همچنان ادامه دارد. دو تن از هم میهنان آزادیخواهِ ما، زندانیان سیاسی کُرد حبیب الله گلپری پور و رضا اسماعیلی در سحرگاه چهارم آبان ۱۳۹۲ (۲۵ اکتبر ۲۰۱۳) در زندان های ارومیه و سلماس، اعدام شدند. حبیب الله گلپری پور اهل سنندج بود و رضا اسماعیلی اهل توابع سلماس، و هر دو در سال ۱۳۸۸ توسط نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی دستگیر شده و تا روز اعدام، در بازداشتگاههای مختلف مثل سایر زندانیان سیاسی، همواره تحت شکنجههای روحی و جسمی قرار داشتند. 
    همزمان با اعدام دو زندانی سیاسی کرد، پس از کشته شدن ۱۴ نفر از مرزبانان ایرانی در مرز سراوان، در یک حرکت «مقابله به مثل»، ۱۶ زندانیِ بلوچ نیز تحت عنوان «اشرار» و به گفته دادستان عمومی و انقلاب زاهدان محمد مرزیه، به خاطر دادن پاسخی «دندان شکن و پیامی آشکار برای دشمنان این مرز و بوم»، در زندان زاهدان اعدام شدند. 
    در جمهوری اسلامی همواره مخالفان و دگراندیشان دستگیر و شکنجه شده و تعدادی از آنها در دادگاههایی عاری از رعایتِ موازین حقوقیِ شناخته شده در سطح جهان، به جوخههای مرگ سپرده میشوند. در ۳۴ سالِ گذشته، سیاستِ سرکوب، شکنجه و اعدام همواره علیه معترضان و فعالان آزادیخواه به کار گرفته شده است. در ۴ ماه گذشته بیش از ۱۵۰ نفر در ایران اعدام شدهاند. هرگاه نقض آزادی های دمکراتیک در ایران از طرف افراد و گروههای مدافع حقوق بشر مورد اعتراض قرار گرفته و برای مثال خواسته میشود که به نمایندهِ ویژه سازمان ملل برای بررسی شرایط حقوق بشر، اجازه بازدید از ایران داده شود، مسئولان رژیم عکس العمل شدید نشان میدهند و طبق گفته مرضیه افخمی، سخنگوی وزارت امور خارجه چنین درخواستی «سیاسی» اعلام شده و «توهین به ملت بزرگ ایران» قلمداد میگردد.
    ما کشتار ۱۴ نفر از مرزداران کشورمان و اقدام تلافی جویانه جمهوری اسلامی را در اعدام 18 زندانی سیاسی و مدنی کُرد و بلوچ، محکوم می کنیم و از تمام مدافعان حقوق بشر میخواهیم که به سرکوبهای حکومتی علیه مخالفان و دگراندیشان و نقض فاحشِ آزادیهای مدنی و دمکراتیک در ایران به هر شکل ممکن اعتراض نمایند. بدیهی است که خواستههائی مانند لغو شکنجه و مجازاتِ اعدام و آزادی بیقید و شرطِ تمام زندانیان سیاسی/عقیدتی، پایهایترین موازین برای وجود یک جامعهِ مدرن و دمکراتیک را تشکیل میدهند. به امید روزی که این ارزشهای انسانی در ایران استقرار یابند. 
    شبکه همبستگی برای حقوق بشر در ایران
    ۶ آبان ۱۳۹۲ - ۲۸ اکتبر ۲۰۱۳ 
    رونوشت این بیانیه به سازمان ها و شخصیت های زیر ارسال می گردد :
    • بان کی مون، دبیر کل سازمان ملل متحد
    • ناوی پیلای، کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد
    • احمد شهید، گزارشگر ویژه حقوق بشر سازمان ملل متحد در امور ایران
    • کاترین اشتون، نماینده عالی اتحادیه اروپا در سیاست خارجی
    • باربارا لوخبیلر، رئیس کمیسیون حقوق بشر پارلمان اروپا
    • تاریا کرونبرگ، رئیس هیئت نمایندگی امور ایران و اروپا در پارلمان اروپا
    • عبدالکریم لاهیجی، رئیس فدراسیون بین المللی جوامع حقوق بشر
    • سازمان عفو بین الملل
    • شیرین عبادی، برنده جایزه نوبل صلح
    • نسرین ستوده، برنده جایزه ساخاروف 2012

    اگر به عنوان یک نهاد میخواهید این بیانیه را امضا کنید، با ایمیل زیر تماس بگیرید :
    free.iran.for.all.iranians@gmail.com

    End repression, torture and executions in Iran

    In Iran the regime of Islamic Republic is continuing inhumane and atrocious acts. Just days ago, on Oct 26, two pro-democracy political prisoners, Habibollah Golparipour and Reza Ismaeli were executed. Concurrently in Zahedan, (a city in the South-East area of Iran) where 14 border guards had been tragically killed by a fanatical religious group (Jeshol Adle), the regime ruthlessly executed 16 Baluchi political prisoners. Golparipour and Ismaeli were arrested in 2009 by security agents. Like all other political prisoners they were physically and psychologically tortured until the day they died.
    During the 34 year reign of the Islamic Republic dissidents and those who have different ideological views are often incarcerated, tortured and condemned to death, often by state-sponsored courts that do not abide by procedures proscribed internationally. In the last 4 months more than 150 individuals have been executed. Anytime that concerns are raised about the grave violations of human rights in Iran by advocators of human rights - for instance when the Iranian government is asked to let the UN representatives to visit the country to evaluate human rights in Iran - the regime reacts strongly and rejects outside investigation. In the words of Marzia Afghami, the spokes person of the Iranian foreign ministry, it is called “political” and “insult” to the people of Iran.
    While we condemn the killing of the border guards, we ask of all defenders of human rights to protest the state repression and the violation of civil rights in Iran, in every way possible. Doing away with barbaric acts of torture and execution and unconditional freedom of all political prisoners would represent the most basic step toward establishing a democratic modern society. We hope for such a free and just society in Iran
    Solidarity Network for Human Rights in Iran
    Oct 27, 2013


    امضا کنندگان:
    ۱ـ اتحاد برای ایران / بلژیک
    ۲ـ اتحاد برای پیشبرد سکولار دموکراسی در ایران / لوس آنجلس
    ۳ـ اتحاد برای پیشبرد سکولار دموکراسی در ایران / نیویورک
    ۴ـ انجمن حقوق بشر و دمکراسی برای ایران / هامبورگ
    ۵ـ جامعه دفاع از حقوق بشر و دموکراسی در ایران / جنوب کالیفرنیا
    ۶ـ جامعه مدافعان حقوق بشر و دمکراسی / هامبورگ
    ۷ـ حامیان مادران پارک لاله / ایتالیا
    ۸ـ حامیان مادران پارک لاله / دورتموند
    ۹ـ حامیان مادران پارک لاله / ژنو
    ۱۰ـ حامیان مادران پارک لاله / فرزنو
    ۱۱ـ حامیان مادران پارک لاله / کلن
    ۱۲ـ حامیان مادران پارک لاله / هامبورگ 
    ۱۳ـ حامیان مادران پارک لاله - اسلو / نروژ
    ۱۴ـ حامیان مادران پارک لاله - لوس آنجلس / ولی
    ۱۵ـ خانه همبستگی مهر/ کلن
    ۱۶ـ فدراسیون اروپرس
    ۱۷ـ فعالین حقوق بشر و دمکراسی برای ایران / هامبورگ
    ۱۸ـ صدای موج سبز ـ جنبش سبز / بیرمنگام
    ۱۹ـ صدای موج سبز ـ جنبش سبز / لندن
    ۲۰ـ صدای موج سبز ـ جنبش سبز / کاردیف
    ۲۱ـ کانون فرهنگ و هنر / فرزنو
    ۲۲ـ کانون فرهنگی نگاه / اسن
    ۲۳ـ کمیته مستقل ضد سرکوب شهروندان ایرانی / پاریس
    ۲۴ـ همایش ایرانیان / هامبورگ
    ۲۵ـ اتحاد برای پیشبرد سکولار دموکراسی در ایران / شیکاگو
    ۲۶ـ کمیته دفاع از مبارزات مردم ایران / شیکاگو
    ۲۸ـ انجمن زنان ایرانی در مونترال
    ۲۹ـ مادران صلح مونترال
    ۳۰ـ شبکه همبستگی ملی ایرانیان فرزنو / کالیفرنیا
    31ـ اتحاد برای پیشبرد سکولار دموکراسی در ایران / تورونتو
    3۲ـ جمعیت کردهای مقیم فرانسه
    33ـ انجمن گفتگو و دموکراسی / پاریس