**********************
From Swedish government to Baloch Community in Sweden
Hej,
Tack för ert mejl till utrikesminister Margot Wallström. Jag arbetar på Utrikesdepartementets ministerkansli och har blivit ombedd att svara. Departementet och statsråden mottar varje år stora volymer av brev och e-post, vilket gör att svar kan dröja. Jag beklagar att ni fått vänta på ett svar.
Sverige följer kontinuerligt utvecklingen i Pakistan, främst genom vår ambassad i Islamabad. Bland annat nämns läget i Baluchistan i UD:s senaste rapport om de mänskliga rättigheterna i Pakistan. Osäkerheten i Baluchistan är mycket olycklig och Sverige har ett starkt fokus på mänskliga rättigheter i den bilaterala och multilaterala dialogen med Pakistan. Vad gäller bistånd så ger Sverige endast humanitärt stöd till Pakistan, främst till internflyktingar och offer för naturkatastrofer.
Sverige kommer fortsätta att ta upp frågor om mänskliga rättigheter i kontakten med Pakistan.
Tack för ert engagemang.
Med vänliga hälsningar,
Michael Nordenberg
Departementssekreterare
Utrikesdepartementet
*******************************
From Baloch Community to Swedish government:
Appeal to Swedish government regarding immediate release of Baloch women and children abducted by Pakistani army
Till Sveriges regering och politiska partier
Att: Utrikesminister Margot Wahlström
Ämne: Begäran om hjälp angående Pakistans krigsbrott i Balochsitan
Pakistans armé har tagit balochiska kvinnor och barn som gisslan
Våldet mot balochiska civila från Pakistans militär har trappats upp i den mångåriga konflikten och kriget mellan Pakistan och Balochistan. Militären bränner ner hus, dödar boskap, förstör odlingar, kidnappar politiska aktivister, etc.. Man har under de senaste åren bortfört ca 20.000 balocher dem flesta är politiska aktivister. Man torterar och dödar dessa aktivister och slänger deras lämlästa kroppar utanför städerna eller hittas de bortfördas kroppar i massgravar.
Under den senaste veckorna har dem börjat med ny taktik nämligen att ta kvinnor och deras barn till gisslan. Militären hävdar att deras män/fäder kan vara motståndare till Pakistans ockupation av Balochistan.
Namnen på några av de bortförda som har offentliggjorts av deras anhöriga är:
1. Dur Bibi hustru till Washo Chalgari Marri.
2. Gull Pari hustru till Dilwash Marri kidnappade tillsammans med 4 döttrar.
3. Bakht Bibi hustru till Dilwash Marri kidnappade tillsammans med sin son och 3 döttrar.
4. Bibi Durbakht hustru till Rahmdil Marri kidnappade tillsammans med fyra döttrar.
5. Bibi Zarmedo hustru till Gazzo Marri.
6. Hata Bibi hustru Ali Marri kidnappade tillsammans med 2 söner och 2 döttrar.
7. Jar Bibi hustru till Kaalo. Marri kidnappade tillsammans med 17 årig dotter Haan Bibi och sex mindre barn.
8. Bibi Waeri hustru Ali Marri.
9. Gull Bibi maka till Tango Marri kidnappade tillsammans med två barn.
10. Jaan Bibi hustru till Lala Mohammad Marri.
11. Bibi Hani hustru till Ali Bakhsh Marri kidnappade tillsammans med en dotter.
12. Bibi Noorbano hustru till mulla Mohammad Nazar kidnappade tillsammans med två barn.
Vi vädjar till den Svenska regeringen och Margot Wahlström som utrikes minister samt alla politiska partier, organisationer och människorättsaktivister att sätta tryck på den Pakistanska militären och regimen att sätta dessa oskyldiga kvinnor och barn på frifot.
- Att den svenska regeringen och politiska partier trycker på FN och EU att verka för fred i Balochistan.
- Att FN och EU skickar observatörer till Balochistan för att granska Pakistans pågående folkmord i Balochistan samt identifierar personerna i massgravarna.
- Att bistånd till Pakistan dras ner alternativt villkoras med förbättring av mänskliga rättigheter.
- Att Pakistan stoppar Balochistan’s exploatering m.h.a. China och att balocherna blir delaktiga i beslut som rös Kinas strategiska investeringar i Balochistan
M. Baloch
Baloch Community in Sweden
Kopia till:
- Polistiska partier i Sverige
- Rädda barnen - Sverige
- Röda korset-Sverige
- Amnesty International-Sverige
- M.fl.
-
Relaterade länkar:
Balochistan: Women and Children Abducted by Pakistan’s Army
Pakistan army & agencies involved in Baloch genocide
Balochistan: Khuzdar Mass Grave Report Submitted To Judiciary
Pakistan hands over 2000 acres to China in Gwadar port city
Nyheter från Balochistan på Baloch Community in Swedens blogg:
No comments:
Post a Comment