Long live free and united Balochistan

Long live free and united Balochistan

Search This Blog

Translate

فرا گیری زبان بلوچی



فرا گیری زبان بلوچی
درس - 6
دوستان سلام ، وقت تان بخیر.
کلمات ذیل نزدیک ترین و مناسب ترین معادل و معنی برای کلمات مطرح شده فارسی هستند این کلمات را به ترتیب ذیل در دفاتر خود یاداشت بفرمائید و تا پس فردا لطفا آنقدر تکرار کنید که حفظ و ازبر شود:
1- آموزش : تالیم
2- دبستان : بُنی تالیم جاه
3 - دبیرستان : میانی تالیم جاه
4 - دانشکده : بُرزی تالیم جاه
5 - دانشگاه : مزن تالیم جاه
6 - صفحه : تاکدیم
7 - برگ : تاک
( یک برگ یا تاک دارای دو صفحه است)
8 - مقاله : نبشتانک
9 - مقدمه : سر گپ
10- پیش گفتار: پیش گال
11- حرف : آب
12 - کلمه : لبز
13 - دانش آموز : نودربر
14 - دانشجو : بُرز دربر
15 - کتابخانه : وانگجاه
16 - مدرسه دینی : مدرسه
17 - آموزشگاه : تالیم جاه
18 - انتظار : وِدار
19- درس : دَروَنت
20 - معنی : بزانت
این کلمات را که نزدیک ترین معادل فارسی خود هستند در گفتار و نوشتار خود مورد استفاده قرار دهید تا رسمیت پیدا کنند و زبان مادری مان با همین روش به تدریج یک نواخت و آسان شود و تبدیل به زبان آکادمیک یا زبان تحصیلی مان گردد. تا دو روز دیگر لطفا این کلمات را حفظ و از بر کنید تا عقب نمانید.

No comments:

Post a Comment