نمایندگان از اپوزیسیون ایران و جامعه مدنی خارج از ایران، در یک کنفرانس دو روز( 04-05 فوریه ) در استکهلم ملاقات خواهند کرد.در این کنفرانس نمایندگان ارشد بخش های مختلف اپوزیسیون خارج از کشور و همچنین نویسندگان ، فعالان و دانشگاهیان خارج از ایران گرد هم می آورد، . حدود 50 نفر در این کنفرانس شرکت خواهند کرد.این کنفرانس تحت اتحاد برای دموکراسی در ایران انجام شده است. هدف از این برگزاری این کنفرانس برای فعال کردن بخش های مختلف اپوزیسیون به ملاقات و بحث در مورد چگونه آنها می توانند تلاش خود را برای دموکراسی در ایران هماهنگ کنند. ، بخصوص که انتخابات مجلس نزدیک است . ینس Orback، دبیر کل مرکز پالمه میگوید این کنفرانس با حمایت از مرکز بین المللی اولاف پالمه سازمان یافته است.مخالفان خارج از کشور از ما خواستند که برای فعال کردن بخش های مختلف اپوزیسیون آنها را دور هم گرد آوریم.آنها همچنین به دنبال مشاوره در مورد راه های که آنها بتوانند کار خود را هماهنگ، کنند. کنفرانس بخشی از کار مرکز پالم در حمایت از جنبش های مخالف در کشورهای استبدادی است.در این کنفرانس فقط از مهمانهای ویژه دعوت شده, لذا دیگر اشخاص و رسانه ها حق حضور در این کنفرانس را ندارند.
Representanter från den iranska oppositionen och civilsamhället utanför Iran, möts under en konferens i Stockholm den 4-5 februari. Konferensen samlar ledande företrädare från olika delar av oppositionen utanför landet liksom författare, aktivister och universitetslärare utanför Iran. Omkring 50 personer väntas delta.
Konferensen genomförs under rubriken Unity for democracy in Iran. Syftet med samlingen är att möjliggöra för olika delar av oppositionen att mötas och diskutera hur de kan samordna sina ansträngningar för demokrati i Iran, inte minst på grund av valet i mars. Konferensen arrangeras med stöd av Olof Palmes Internationella Center.
- Personer från oppositionen har vänt sig till oss med förfrågan om stöd till att göra det möjligt för oppositionens olika delar att samlas. De sökte också råd kring metoder för hur de kan samordna sitt arbete, säger Jens Orback, Palmecentrets generalsekreterare.
Konferensen är en del av Palmecentrets arbete för att stödja oppositionella rörelser i auktoritära stater. Konferensen är stängd för media och för andra än särskilt inbjudna.
2012-01-31
http://www.palmecenter.se/Vad-tycker-vi/Nyheter/120131-Iranska-oppositionella-mots-i-Stockholm/
No comments:
Post a Comment